元表與支提山
那羅巖碑志
寧德網(wǎng)(林 峰 文/圖)最近讀韓國《茶的世界》發(fā)行人崔錫煥先生的《考察元表大師的茶脈》一文,深有感觸。此文是崔錫煥先生為元表法師傳播支提茶至新羅國所撰,呈現(xiàn)了寧德支提山茶與韓國伽智山茶之間的淵源,不乏為中國茶文化與韓國對外交流的又一佐證。文中所提的一些地名及茶脈,猶如一個個探尋支提山、支提茶及后來發(fā)揚成天山茶的歷史文化的密碼。啟發(fā)之下,提筆闡述元表法師與支提山的淵源關(guān)系,或能作為崔錫煥先生此文的補錄側(cè)記。
西域的月氏國
根據(jù)有文字可考的史料,佛法是在東漢明帝時由印度傳入中國的。韓愈在他的《諫迎佛骨表》中,寫得十分清楚:“漢明帝時,始有佛法。”佛教發(fā)展又大致分南北兩路進展。北路經(jīng)西域入中國,南路則在錫蘭繁榮。由北路發(fā)展的佛教,使得中國與印度有著深深的緊密關(guān)系,這其中是以“西域”為媒介。
所以,“西域”是十分重要的地域,之所以能起到“媒介”作用的緣由至少有兩點依據(jù),其一,地理相鄰。在佛法傳承到中國的交通中,西域是有文字已考證發(fā)生佛法傳承的地點。朱士行所著的《經(jīng)錄》稱:“秦始皇時,西域沙門室利防等十八人,赍佛經(jīng)來咸陽,始皇投之于獄。”此事就是說,西域的一些僧人帶佛經(jīng)來咸陽,想把佛經(jīng)送給秦始皇,但他卻把他們投進牢里。其二,西域與印度的關(guān)系。這種關(guān)系是由大月氏人侵入印度發(fā)生了重要的轉(zhuǎn)折。梁啟超先生在他的《佛教與西域》文中評價為“最要關(guān)鍵”。也就是說,西域與印度的關(guān)系是大月氏人產(chǎn)生的。那么,大月氏人,是哪些人呢?后來又發(fā)展到哪里呢?
他們原本居住在“敦煌祁連間”,后被匈奴所破,一直遷往西北,直到“布哈爾”,南與新疆接壤。在休養(yǎng)生息之后,南下,占領(lǐng)了帕米爾高原及阿富汗,遷都至今天的北印度克什米爾。再之后,中國與月氏,有著“漢武帝使張騫往大夏”和“傳譯佛經(jīng)”的脈絡(luò),也是介于如此的地理與歷史關(guān)系。
梁啟超在考證西域的姓氏中認(rèn)為,大月氏的“氏”,讀為“支”,即月支。而崔錫煥先生《考察元表大師的茶脈》考證韓國寶林寺文中說,元表在月支國首創(chuàng)伽智山寶林寺。這里提到“月支國”的地理位置,應(yīng)是清晰地點出了歷史傳承的意蘊。當(dāng)然,佛法由西域間接輸入中國的這個“西域”之地,不僅有月支(月氏)人,還有以安為姓者的安息人,以康為姓者的康居人,以竺為姓者的天竺人。
回溯西域,對元表法師最終來支提是一個地域的“交聚點”。為什么如此評價呢?我們看看《大藏經(jīng)》卷三十《高僧傳》中記載:釋元表,本三韓人也。天寶中來游華士,仍經(jīng)西域禮圣跡,于心王菩薩指示支提山靈府,遂負《華嚴(yán)經(jīng)》八十卷,尋訪霍童,禮天冠菩薩,至支提石室而宅焉。很明顯,元表是經(jīng)北路“西域”進入中國的。地方史料《支提寺志》進而記錄說:元表法師,高麗僧也。則天朝居那羅巖,以櫚木函盛《華嚴(yán)經(jīng)》,朝夕俸誦。這就是說,元表法師是韓國人,他到西域朝拜時,遇到心王菩薩指引說,東震旦國(即中國)有山名為“支提”,已有天冠菩薩與其眷屬一千人,常俱說法。
元表從西域進入中國,經(jīng)心王菩薩指點,直奔“支提”。
由此僅從地理上說,是可信的。
元表“負經(jīng)”赴支提?
西域旅途的艱辛,大抵從梁啟超先生的《中國印度之交通》一文考證可知。擇其扼要,穿越西域,艱辛大致有三關(guān)。
第一關(guān)是流沙。法顯高僧在他的《佛國記》中,真實記錄下西域的這個地理災(zāi)害。“沙河中多熱風(fēng),遇則無全。”慧立的《慈恩傳》中說“四顧茫然,人馬俱絕。”
第二關(guān)是度嶺。“山路艱危,壁立千仞。”
第三關(guān)是過雪山。從歷屆西域求學(xué)的高僧記錄中,指的是帕米爾東界的雪山?!斗饑洝氛f:“山冬夏積雪……大寒暴起,人皆噤戰(zhàn)。”
當(dāng)然,無論從何種路途進出往返于中國印度,都是今天不可想象的艱辛。這些高僧千辛萬苦、源源不斷穿越西域,大抵有兩個方面目的:一是在學(xué)問上力求真諦,二是在宗教上悲憫眾生,以求精神慰藉。
對此,我們認(rèn)為,元表在西域“轉(zhuǎn)折”入支提山,更多的原因是孜孜不倦的求學(xué)之旨。因為有一點我們不可忽略——元表背負《華嚴(yán)經(jīng)》。或者,我們這樣下斷言,唐則天朝(684—704年)元表背負《華嚴(yán)經(jīng)》來尋支提寺,目的為禮拜天冠菩薩,參學(xué)更高的《華嚴(yán)經(jīng)》佛法教意。
為此,我們要簡單了解那時佛法傳承的歷史背景。從歷史的觀點來說,除南亞的緬甸與泰國,遠在印度阿育王時代,已有初期小乘佛教的傳入,其余東方各國,均由中國傳入佛教。我們查閱韓國的佛教史況得知,中韓民間佛教早有往來。以南懷瑾的《中國佛教發(fā)展史略》記述為證:在晉代,前秦的苻堅派遣沙門順道法師,送去一批佛像經(jīng)文,時高句麗王小獸林接受信奉,并創(chuàng)建了肖門寺,居奉順道法師。這是佛教最初輸入高麗國。此后,由東晉跨越到唐朝武則天時代,新羅國滅高句麗、百濟兩國,統(tǒng)一了朝鮮。到唐玄宗時代,新羅被滅,復(fù)稱高麗。而那時唐末,經(jīng)五代變化的中國佛教,受政治影響而消退。高麗國卻承前啟后,大興佛教。
唐朝早有金·喬覺第二次進入中國、最后選擇在九華山的佛家記錄,更有“絲綢之路”開辟璀璨的中西文化交流之路。元表法師步其后塵,并為中韓佛教交流作出了歷史性貢獻?!吨崴轮尽分薪榻B了元表尋支提的原因,“表曰:我嘗游西域,遇心王菩薩授我是經(jīng),并示東震旦土支提山者,乃天冠菩薩住處,可覓其所,故負經(jīng)至此,去茲二十里那伽龍?zhí)妒瞧涞匾病?rdquo;又說:“遂以經(jīng)授白,騰空而去。”我們知道,從元表負經(jīng)到宋代初期授經(jīng)于元白,前后歷時260多年,這顯然有神話功效。元表法師最終去處在哪里呢?我曾采訪辟支寺住持,得到的回答正如《支提寺志》所述,一是元表授《華嚴(yán)經(jīng)》于元白后圓寂;一是元表到天冠菩薩道場支提參學(xué)修行后,回新羅。我們以《大宋高僧傳》為準(zhǔn),里面寫到“既返新羅,復(fù)倡修名剎迦智山寺。”
在崔錫煥先生一文考察中,也得出元表法師回到韓國,并帶去中國支提山茶。值得注意的是,支提有緣獲存《華嚴(yán)經(jīng)》,是與元表法師息息相關(guān)的。
會昌法難的前后
“大方廣者,所證法也。佛華嚴(yán)者,能證人也。”《華嚴(yán)經(jīng)》是大方世界所證之法,是華嚴(yán)宗所依據(jù)的主要經(jīng)典,故得名。華嚴(yán)宗為中國自創(chuàng)的宗派。在唐玄奘天竺取經(jīng)后,立“法相宗”,也稱為“唯識宗”。之后,印度佛法研究進入一個鼎盛時期。而后在“十地宗”(華嚴(yán)宗的前身)成立,華嚴(yán)的研究進入旺盛階段,唐法藏(643—712年)與他人合作,重新翻譯《華嚴(yán)》,并立“華嚴(yán)宗”,標(biāo)志了自創(chuàng)一派。
因武則天尊法藏為“賢首大師”,故又稱“賢首宗”。由于武則天的支持,華嚴(yán)宗在全國大為流行,福建亦不例外。據(jù)《三山志》載:福州鼓山“建中四年(783年),龍見于山之靈源洞,從事裴胃曰:‘神物所蛹,宜寺以鎮(zhèn)之’,后有僧靈嬌誅茅為臺,誦《華嚴(yán)經(jīng)》,龍不為害,因號‘華嚴(yán)臺’”?!豆纳街尽份d,靈嬌入山“誦《華嚴(yán)》于潭之旁,龍出聽法,遂移去,因奏建華嚴(yán)寺”。我們以為,“華嚴(yán)臺”與“華嚴(yán)寺”,二者僅僅是名稱不同,實則一也。但從名稱的差異中可看出其規(guī)模不大。會昌法難中,華嚴(yán)寺淪為廢墟。
所以,元表法師為何要背負《華嚴(yán)經(jīng)》來中國支提,而不是去印度,而不是背負其他經(jīng)書呢?這是有歷史根源的。如果用一句話來闡釋,那就是華嚴(yán),純?yōu)橹袊亩怯《人?mdash;—佛教輸入之后,經(jīng)過融合和化解,已浸成中國的佛教。元表必須為此要來“尋根”。
“華嚴(yán)”的發(fā)展追溯到隋唐時代,那時是中國佛教的建設(shè)期。“華嚴(yán)”最終與“法相”“天臺”盛行于唐,被稱為“教下三家”。換一句話說,“華嚴(yán)”由中國發(fā)展創(chuàng)立的,又盛行一代,是“根”,是中國重要的佛法之一。但這只是其一方面。
我們已考證了在唐朝武則天時代,入大唐的求法者勝多。其中在朝鮮佛教舉足輕重的高僧元曉,義湘和圓測,在朝鮮弘傳佛經(jīng)華嚴(yán)宗旨,被稱為朝鮮的華嚴(yán)教。但元曉來唐未果,義湘亦來唐參謁中國華嚴(yán)宗二祖智儼,返國后著有《華嚴(yán)一乘法界圖》,大力弘傳華嚴(yán)宗,為創(chuàng)立具有民族特色的朝鮮華嚴(yán)宗奠定了理論基礎(chǔ)。后會昌法難,華嚴(yán)等佛教宗派在中國幾乎走向末路,而韓國大興佛教。
所以南懷瑾稱,當(dāng)時的中國佛教著作,如天臺章疏、華嚴(yán)經(jīng)論,都靠高麗傳歸國內(nèi)。這是其二。
就僧人而言,史籍記載中有法名可考的,元表法師則居其一,而關(guān)于元表來支提山的年代記載雖有出入,但元表在唐代時期到支提山石室修持《華嚴(yán)經(jīng)》的事實是不容置疑的。
在元表傳歸《華嚴(yán)經(jīng)》以及影響他最終去向的軌跡中,不能不提到佛教史上的“會昌法難”?!洞蟛亟?jīng)》載,“于時會昌搜毀,表收經(jīng)以華櫚木函盛,深藏石室中。”這里提到的“會昌”,則指會昌法難。
會昌法難。指唐武宗會昌年中所引起的廢佛事件。唐武宗李炎素信道教,即帝位后,于會昌五年下詔強制僧尼還俗務(wù)農(nóng),又毀天下佛寺,其鐘、磬、銅像等皆鑄銅錢。六年三月帝因病崩,宣宗即位,大中元年(847年)三月,復(fù)天下之佛寺,世稱武宗毀釋為會昌法難。
通過查找佛教史料,我們揣測:由于會昌法難事件的發(fā)生,元表不得不背負《華嚴(yán)經(jīng)》,逃命到霍童支提山,棲身洞穴,藏經(jīng)石窟。據(jù)《支提寺圖志》點校者認(rèn)為,經(jīng)書傳世有兩種說法:一是保福寺慧澤禪師素聞往事,率信士迎《華嚴(yán)經(jīng)》于甘露寺都尉院;一是傳說有樵夫偶然發(fā)現(xiàn)石窟藏經(jīng),“聞巖中梵音清澈”,遂告元白法師。元白法師因此前往查看,于同去的高僧慧平、慧澤迎經(jīng)回甘露寺供養(yǎng),紙墨如新,而后進獻吳越王錢叔。吳越王錢叔宣問杭州靈隱寺了悟禪師,了悟禪師回稟說:“臣少游閩至第一洞天,父老相傳有菩薩止住,時現(xiàn)天燈照耀,寶磬鳴空,知是天冠說法地也。”由此看來,第一洞天支提山史有天冠說法道場之稱。而后,了悟禪師南下霍童。在了悟禪師夜聽支提山中鐘聲梵音,尋聲而去,至大童峰畔迷路,忽來白猿引路前導(dǎo),看眾林“化林為寺”。次日,卻只聞潭水深深,不見昨日殿宇。了悟禪師實為駭異,還報吳越王,吳越王大驚,遂委命了悟就地開山建寺,前“華嚴(yán)”,后“華藏”。華藏寺初名“華嚴(yán)寺”,因《華嚴(yán)經(jīng)》而得名,了悟禪師也因此成為開山祖師。
《支提行》有詩頌:方廣華嚴(yán)千載述,那羅仿佛化成林,貝葉函中看佛日,佛日無盡山無窮。不論元表法師最終回歸何處,而今在霍童支提山,在韓國的教科書中,都依然記載著這位跨國參學(xué)為大方世界證法的,歷經(jīng)磨難的高僧——元表法師。
支提茶與元表
唐代有臘面貢茶;宋代聞“支提佳茗”。之后,宋代號稱“天下第一山”支提寺建立后,產(chǎn)制的“支提茶”,成為了后來“天山茶”的前身。從中可窺視支提茶的歷史脈絡(luò)。
商周時期。商周時期,丹丘子、霍桐真人曾在天山茶區(qū)一帶修煉,以茶為保健。施舟人考證天下第一洞天,他認(rèn)為至少有兩種原因使得霍童山成為“天下第一”:珍貴草藥馬箭、五色靈芝。所以宋代,支提產(chǎn)紫靈芝15株一事被寫進縣志。我們知道,在中國道家的世界里,核心始終離不開“天人合一”的自然宗旨,由此而樹立了中國茶道的靈魂;而在佛教禪宗,則強調(diào)了“禪茶一味”,以茶助禪,以茶禮佛。
東漢時期。東漢末年,江蘇句容的道人左慈選擇霍童山修煉,這在《支提山圖志》中描述歸結(jié)為“較為便捷”,那是因為其交通是通過水路到達的。還有一個原因是霍童山“隱秘”和“安靜”,是一個適合達到“天人合一”的修煉之境。更為重要的是,左慈的門生,后來鼎鼎有名的內(nèi)丹派創(chuàng)始者之一的葛玄追隨而來。以清乾隆《寧德縣志》為證:葛仙峰,在二十都(今天山茶區(qū)西鄉(xiāng)虎貝一帶)。“葛仙翁,常煉丹于霍童峰,數(shù)年不出,今葛仙巖有丹灶遺址。巖前有潭,名葛陂龍湫焉。”值得注意的是,這里點到霍童山的水質(zhì)。我們在《支提山圖志》中,找到霍童山的水質(zhì)的神奇記錄,大抵是說,飲潭中的水,有輕身解餓之功效。此傳聞引來福州府官員,貿(mào)然前來卻數(shù)次遭遇特大暴雨,于是令人取水至福州府,卻不知此仙水離山,則臭。令人讀之愈感神秘。
葛玄來后,引來他的門生——能“內(nèi)見五臟”的鄭思遠等人。此后,諸多道家諸伯玉、司馬承禎等前來。也正因為司馬承禎來過,所以他受皇帝之命冊封天下名山時,把霍童山列為“天下第一山”的輝煌之舉。眾多道家在霍童山,他們說茶是“仙草”“草中英”,是因為“茶是南方之嘉木”,為大自然恩賜的“珍木靈芽”,是與靈芝等食用途徑一樣,適合人由“草”而融入自然的一個重要途徑。
明萬歷年間。明萬歷《寧德縣志》直接說,“茶——西路各鄉(xiāng)多有,支提尤佳。”明廣西布政司、長樂人謝肇淛在他的《五雜俎》寫道:“閩方山、太姥、支提俱產(chǎn)佳茗”,進一步證實了支提茶的質(zhì)地。
元表來支提山時,至少比唐乾元二年早。那么,在乾元二年前后的支提茶,會是怎樣的情景呢?我們在上述明謝肇淛記錄歷史中,試圖從家譜傳承中追溯而上。唐廣明元年(880年)時,入閩的周姓中原人有一支進入了寧德天山山脈的洋中一帶,他們來自河南光州固始縣,那里早有產(chǎn)茶制茶的技藝。為此,唐陸羽《茶經(jīng)》就有稱為上品的“光州茶”的記載。
更有輝煌記錄的要指“臘面貢茶”,這也是發(fā)生在唐時。《唐書·地理志》明確記載“福州貢臘面貢茶。蓋建安末產(chǎn)以前也,今古田、長溪縣近建寧界亦能采造。”即便到了唐末,《福建名茶·天山綠茶》記載:“在唐朝(907年前后)中,天山一帶便有種茶……”是因為天山山脈的氣候、土壤等自然環(huán)境,都較為獨特。當(dāng)然,后來寧德縣、蕉城區(qū)茶葉局等陸續(xù)在虎貝姑娘坪一帶發(fā)現(xiàn)了野生茶樹種。后續(xù)又發(fā)現(xiàn)若干野生茶樹群,現(xiàn)存直徑達48厘米的大茶樹樹樁,高達10米,成為福建現(xiàn)存野生茶最多的茶區(qū)。這無疑是一個有力的物證。安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)莊晚芳教授研究認(rèn)為“有野生茶樹的地方,可能是原產(chǎn)地,也可能是原產(chǎn)地的邊緣”。他多年在對福建、寧德地理、古地質(zhì)構(gòu)造、巖性特點、地形、野生茶樹、品種變異等方面研究,提出了寧德縣、武夷山等地,是中國茶樹物種起源的同源“演化區(qū)域”的觀點。
那么,如此多的證據(jù)下,我們是否可以說,在支提茶發(fā)生發(fā)展的背景下,加以元表法師為佛家高僧,無論是他的修煉,還是他的日常生活自然都離不開支提茶這一天賜的佳寶。有幸的是,崔錫煥到那羅巖寺院考察,發(fā)現(xiàn)了寺院《唐新羅國高僧元表大師行跡碑》上刻著“元表大師攜帶禪與茶回到新羅創(chuàng)立了名山迦智山寺”,并由此贊揚元表大師為“福建茶史做出貢獻”。
責(zé)任編輯:smq