美國前總統克林頓出版驚悚小說 中文版6月同步上市

年過七旬之際，美國前總統比爾·克林頓又為自己增加了新的頭銜——“小說家”：由他和美國著名驚悚小說家詹姆斯·帕特森合著的小說《失蹤的總統》（The President is Missing ）將于6月推出。這是一本只有當過總統的人才能寫出來的小說——有些事情只有總統經歷過，有些秘密只有總統知道。本書的電視改編權已經售出，電影版權也正在被好萊塢片商所激烈追逐。值得一提的是，該書中文簡體版由鳳凰聯動獲得，江蘇鳳凰文藝出版社將于6月與全球同步上市。

與知名驚悚小說家合作

詹姆斯·帕特森是美國大名鼎鼎的“驚悚小說之王”和“暢銷天王”。在2016年美國《福布斯》雜志公布的年度全球作家收入榜上，他以9500萬美元的收入位列第一，而且是連續(xù)3年蟬聯冠軍，連J·K·羅琳都沒有超過他。帕特森的《女巫與男巫》系列在青少年中的火熱程度甚至超過了《暮光之城》。此外，他還有五部作品被改編成電影、八部作品被改編成電視劇。目前，CBS正在將其小說《謀殺游戲》改編為電視劇集《本能》。

據說克林頓與帕特森已是有著十多年交情的老朋友，兩人還是高爾夫球友。克林頓從小就愛讀神秘小說、驚悚小說，他稱帕特森是一位“了不起”的作家，并說自己長期以來是帕特森的忠實粉絲。

對于這本小說，克林頓說：“寫有關總統的故事是一件很有意思的事情，我會把我的知識融入其中，比如對職務的了解、白宮的狀況以及華府（華盛頓國家領導層）的運作方式，也將會包括我所知道的關于這份工作的細節(jié)和在白宮里的生活。這一定會很有趣。”帕特森稱與克林頓的合作將成為其職業(yè)生涯的一大亮點，“我是一個講故事的人，克林頓曾經是一位有洞察力的總統，所以我們會說出非常有趣的故事，這本小說將不同以往”，并稱“這是一個罕見的作者組合，讀者會被書中的懸念吸引。當然，讀者也會從一個局內人的視角解讀總統故事”。

預計在美將售出超過200萬冊

據悉，《失蹤的總統》共22萬字，講述了由總統失蹤引出的國際恐怖組織、白宮權力角逐以及世界局勢變換交織的驚天陰謀，內容暗含克林頓被彈劾、“9·11”事件、馬航370客機失聯、《查理周刊》恐襲、沙漠風暴、格魯吉亞戰(zhàn)爭、烏克蘭危機等事件，美國出版商將這部小說評價為一個“獨特混合物，結合陰謀、懸疑，以及最高權力幕后的全球戲碼”。

不管這本書最終銷量如何，克林頓和帕特森已經賺得盆滿缽溢：盡管創(chuàng)作人和出版商均對該書的預付款數額守口如瓶，但業(yè)界估計這個數字“不會低于七位數”。據了解，克林頓在2004年出版的自傳《我的生活》預付款高達1600萬美元，打破當時出版界的世界紀錄，出版后，該書也的確大賣，僅在美國就賣出200多萬冊。雖然這是克林頓第一次參與小說寫作，但外界對于這本與眾不同的小說有很高的期待。《失蹤的總統》預計將在2018年6月亮相，有望成為《我的生活》后又一本全球暢銷書，預計僅在美國銷售就會超過200萬冊。

此外，小說的電視劇版權已被CBS重金拿走，而電影版權也在緊密進行，有消息稱，克林頓和帕特森會與包括J·J·艾布拉姆斯，斯蒂文·斯皮爾伯格和喬治·克魯尼等大人物見面，商討拍電影事宜。

美國前總統寫書并不是什么新鮮事，歷屆總統有出版自傳的傳統，但是創(chuàng)作驚悚小說來分享當總統的經歷，克林頓可以說是第一個。不過，克林頓并非是第一個寫小說的前總統，美國前總統卡特曾于2003年發(fā)表歷史小說《大黃蜂巢》。

中文版6月同步上市

克林頓要寫驚悚小說的消息去年剛一傳出，北京鳳凰聯動文化傳媒有限公司總裁張小波就在微博上透露鳳凰聯動以一個神秘的價格拿下了這本書的版權。相關人士昨日接受記者采訪時透露，去年在尚未見到稿子的情況下，出版社即購買了版權，并預付了版稅；今年拿到稿子后，即開始翻譯和其他工作，目前正在對該書6月上市做最后的準備。（本報記者 張嘉）